Jean-Charles MORETTI

Coordonnées :

jean-charles.moretti@mom.fr

Adresse professionnelle :

IRAA, Maison de l’Orient et de la Méditerranée

7 rue Raulin

69365 Lyon cedex 07

Téléphone :

04 72 71 58 55

Renseignements biographiques :

Directeur de recherche 1ère classe au CNRS

Directeur des fouilles françaises de Délos (Grèce) (2010-) et membre du Comité international pour la conservation et l’aménagement du site de Délos (2015-)

Correspondant IRAA du labex Intelligence des mondes urbains (IMU) (2010-)

Membre du Conseil scientifique d’Aventicum (2017-)

Membre du comité éditorial de la Maison de l’Orient (2016-)

Membre inscrit sur le registre des évaluateurs externes de l’Université d’Athènes, de l’université du Péloponnèse, de l’Université de l’Égée et de l’Université de Thrace

Member of the Advisory Scientific Board de Études et Travaux publié par l’Institute of Mediterranean and Oriental Cultures of the Polish Academy of Sciences

2012-2015 – Directeur avec D. Carlson (Texas A&M University) d’un projet intitulé « A Shipwrecked Ancient Marble Column Destined for the Temple of Apollo at Claros » financé par le Patner University Fund et de l’Andrew W. Mellon foundation in the field of Humanities

2009 – Lauréat du prix Mendel décerné par l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres pour la publication de l’Exploration archéologique de Délos XLII, Le théâtre, Athènes, 2007

2008-2015 – Directeur de la mission archéologique française de Claros (Turquie) financée par le MAEDI

2007-2012 – Directeur d’un PCR sur le théâtre Orange financé par la DRAC PACA

2002-2013 – Responsable de l’antenne de l’IRAA de la MSH MOM, Université Lumière Lyon 2

Membre du conseil de direction de l’IRAA

Membre du comité de direction de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée

Membre du conseil de fédération de la Maison de l’Orient et de la Méditerranée

Membre invité du conseil scientifique de l’Université Lumière Lyon 2

2000 – Habilité à diriger des recherches

1999 – Chargé par l’ICOMOS de la définition de critères pour le classement par l’UNESCO des théâtres et des amphithéâtres au patrimoine mondial

1989-1992 – Pensionnaire de l’Institut français d’études anatoliennes

1989 – Docteur en Lettres et Sciences Humaines

1985-1989 – Membre de l’École française d’Athènes

1984 – Agrégé de grammaire

Thèmes de recherche

L’architecture des théâtres grecs et romains, 
Les sanctuaires grecs, Délos, Claros, Orange, 
Le vocabulaire architectural en grec ancien, Matériaux et techniques de construction, Les formes de publications et de diffusions des connaissances sur l’architecture antique.

Rattachement axe(s) de recherche du laboratoire :

Programme 2. Matériaux et techniques de construction

Programme 3 : Architectures anciennes et sociétés

Actualités de recherche :

Travaux en cours : études de monuments à Baelo Claudia (le théâtre), Claros (le temple d’Apollon), Délos (la Salle hypostyle, exploitation et usages de la pierre, les vestiges immergés), Orange (le théâtre). Traduction et commentaire de l’Onomasticon de Pollux (vocabulaire de la ville).

Publications :

Ouvrages et chapitres d’ouvrages

  1. J.-Ch. Moretti, avec la collaboration de S. Diez, Théâtres d’Argos. Sites et monuments X, Athènes, 1993.
  2. J. des Courtils, J.-Ch. Moretti (éd.), Les grands ateliers d’architecture dans le monde égéen du VIe siècle av. J.-C. Actes du colloque d’Istanbul, 23-25 mai 1991, Paris, 1993.
  3. Ph. Bruneau, M. Brunet, A. Farnoux, J.-Ch. Moretti, Délos. Ile sacrée et ville cosmopolite, Paris, 1996.
  4. J.-Ch. Moretti, Théâtre et société dans la Grèce antique, Le Livre de Poche, Références, Paris, 2001. 4 bis. Éd. revue et corrigée traduite en grec, Θέατρο και κοινονία στην αρχαία Ελλάδα, éd. Patakis, Athènes, 2004, 2ème tirage 2007, 3ème tirage 2009, 4ème tirage 2011, cinquième tirage 2014. 4 ter. Nouvelle éd. française, Paris, 2011.
  1. J.-Y. Marc, J.-Ch. Moretti (éd.), Constructions publiques et programmes édilitaires en Grèce entre le IIes. av. J.-C. et le Iers. ap. J.-C., BCH Suppl. 39, 2001.
  2. J.-Ch. Moretti, participation au recueil coordonné par Cl. Prêtre, Nouveau choix d’inscriptions de Délos. Lois, comptes et inventaires, Études épigraphiques 4, Athènes, 2002.
  3. J.-Ch. Moretti, D. Tardy (coord.), « Inventaire des monuments funéraires de la France gallo-romaine », dans Chr. Landes (éd.), La mort des notables en Gaule romaine, Catalogue de l’exposition, Lattes, 2002, p. 27-102.
  4. J.-Ch. Moretti, collaboration à la quatrième édition refondue et mise à jour de Ph. Bruneau, J. Ducat, Guide de Délos, Athènes, 2005. 8 bis. J.-Ch. Moretti, mise à jour pour la traduction de l’ouvrage en grec : Οδηγός της Δήλου, Athènes, 2010.
  5. J.-Ch. Moretti, rassemblement et indexation des articles de Ph. Bruneau, Études d’archéologie délienne, BCH Suppl. 47, 2006.
  6. J.-Ch. Moretti, D. Tardy (éd.), L’architecture funéraire monumentale : la Gaule dans l’Empire romain. Actes du colloque de Lattes (11-13 octobre 2001), CTHS, Paris, 2006.
  7. Ph. Fraisse, J.-Ch. Moretti, Exploration archéologique de Délos XLII, Le théâtre, Athènes, 2007 (ouvrage distingué par le prix Mendel 2009 décerné par l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres).
  8. J.-Ch. Moretti (éd.), Fronts de scène et lieux de culte dans le théâtre antique, TMO 52, Lyon, 2009. Réimpression, 2012.
  9. J.-Ch. Moretti, A. Badie, D. Tardy, Notice sur le théâtre dans A. Roumégous, Carte archéologique de la Gaule, Orange et sa région, 84/3, 2009, Paris, p. 230-243.
  10. J.-Ch. Moretti, chapitre « Ce qui se joue au théâtre » dans C. Weill, Le siècle de Périclès, Paris, 2010, p. 47-53.
  11. J.-Ch. Moretti, Chapitre « Le théâtre d’Arles au moment de sa splendeur » dans Le théâtre antique d’Arles, Lyon, 2010, p. 66-89.
  12. J.-Ch. Moretti, F. Adjadj et M. Kneubühler, Théâtres antiques. Empreintes gréco-romaines en Turquie et en France, EMCC, collection Itinéraires, Lyon, 2011.
  13. A. Badie, J.-Ch. Moretti, « Le théâtre », dans M. Bouiron, Ph. Mellinand, Quand les archéologues redécouvrent Marseille, Gallimard- Inrap, 2013, p. 79.
  14. J.-Ch. Moretti avec la collaboration de L. Rabatel, (éd.), Le sanctuaire de Claros et son oracle, Actes du colloque international de Lyon, 13-14 janvier 2012, TMO 65, Lyon, 2014.
  15. J.-Ch. Moretti (dir.), L. Fadin, M. Fincker, V. Picard, Exploration archéologique de Délos XLIII, Atlas, Athènes, 2015.
  16. J.-Ch. Moretti, Délos . Δήλος . Delos 1873-1913 : Images d’une ville antique révélée par la fouille – Εικόνες μιας αρχαίας πόλης που έφερε στο φως η ανασκαφή – Ιmages of an ancient city revealed through excavation, Athènes, Mélissa, 2017.

Articles (dans des revues, des actes de colloques, des catalogues d’exposition et des encyclopédies)

  1. J.-Ch. Moretti, « Une vignette de traité à Delphes », BCH 111 (1987), p. 157-166.
  2. L. Delobette, J.-Ch. Moretti, « Délos hospitalière », BCH 113 (1989), p. 421-429.
  3. J.-Ch. Moretti, « Le théâtre d’Argos », REG 102 (1989), p. xiv-xv.
  4. —, « Les courses de chars dans l’Orient grec », dans Chr. Landes (éd.), Le cirque et les courses de chars. Rome – Byzance (1990), p. 21-32.
  5. —, « L’architecture des théâtres en Grèce (1980-1989) », Topoi 1 (1991), p. 7-38.
  6. —, « L’adaptation des théâtres de Grèce aux spectacles impériaux », dans Chr. Landes (éd.), Spectacula II. Le théâtre antique et ses spectacles (1992), p. 179-185.
  7. —, Notice du catalogue de l’exposition Un siècle d’archéologie française en Grèce. Delphes aux sources d’Apollon (1992), notice 49, p. 23-24 ; trad. all. dans M. Mass (éd.), Delphi – Orakel am Nabel des Welt (1996), p. 45-46.
  8. —, « L’architecture des théâtres en Asie Mineure (1980-1989) », Topoi 2 (1992), p. 9-32.
  9. —, « Morphologie des théâtres de la Grèce antique », Histoire de l’art 17/18 (1992), p. 5-10.
  10. —, « Le théâtre de l’acropole : une prouesse technique », Le monde de la Bible 77 (juillet-août 1992), p. 25-26 (dossier consacré à Pergame).
  11. —, « Les entrées en scène dans le théâtre grec : l’apport de l’archéologie », Pallas 38 (1992), p. 79-107.
  12. —, « Étude sur la nomenclature grecque de l’architecture théâtrale : πέτασος et la dénomination grecque des velums », Anatolia antiqua 2 (1993), p. 133-158.
  13. —, « Les débuts de l’architecture théâtrale en Sicile et en Italie méridionale (Ve-IIIes.) », Topoi 3 (1993), p. 72-100.
  14. —, « Des masques et des théâtres en Grèce et en Asie Mineure », Hommage à Jean Marcadé, REA 95 (1993), p. 207-223.
  15. —, « Les spectacles du stade dans l’Orient romain », dans Chr. Landes et alii (éd.), Le stade romain et ses spectacles (1994), p. 45-53.
  16. —, Notices du catalogue de l’exposition, Chr. Landes et alii (éd.), Le stade romain et ses spectacles (1994), nº 85, p. 263 (stèle funéraire) ; nº 94-95, p. 269-275 (listes éphébiques).
  17. —, « Le théâtre antique », RAMAGE 12 (1994-95), p. 43-76.
  18. —, « Le gymnase de Délos », BCH 120 (1996) [1997], p. 617-638.
  19. —, « Le théâtre classique : l’archéologie désespoir des philologues ? », Les nouvelles de l’archéologie 69 (automne 1997), p. 24-26.
  20. —, « Formes et destinations du proskènion dans les théâtres hellénistiques de Grèce », dans B. Le Guen (éd.), De la scène aux gradins, Pallas 47 (1997), p. 13-39.
  21. —, « Les inventaires du gymnase de Délos », BCH 121 (1997) [1998], p. 125-152.
  22. —, « La divinité titulaire du grand autel de la Place du théâtre à Délos », BCH 121 (1997) [1998], p. 667-671.
  23. —, « Le théâtre d’Athènes à l’époque classique », Bulletin de l’association régionale des enseignants de langues anciennes de Lyon 57 (mai 1998), p. 12-16.
  24. —, « L’implantation du théâtre d’Argos dans un lieu plein de sanctuaires », dans A. Pariente, G. Touchais (éd.), Argos et l’Argolide : topographie et urbanisme, Actes de la Table Ronde internationale Athènes-Argos 1990, Athènes, 1998, p. 233-259.
  25. —, « Les théâtres de Xanthos et du Létoon », dans Xanthos. Les dossiers de l’archéologie 239 (déc. 1998), p. 52-55.
  26. Ph. Fraisse, J.-Ch.Moretti « Le bâtiment de scène du théâtre de Délos », RA (1998), p. 151-163.
  27. J.-Ch. Moretti, « Un monument archaïque à Délos sur le front de mer », RA (1998), p. 227-262.
  28. —, « Graffites de la Palestre du lac à Délos », BCH 122 (1998) [1999], p. 201-212.
  29. M. Brunet, J.-Ch. Moretti, « Delos », dans Der neue Pauly 13 (1999), col. 703-715.
  30. J.-Ch. Moretti, Το θέατρο της Δήλου, Η Μυκονιάτικη, Ειδικό αφιέρομα, Νοέμβριος, 2000.
  31. —, « Le théâtre du sanctuaire de Dionysos Éleuthéreus à Athènes, au Ve s. av. J.-C. », REG 113 (2000), p. 275-298.
  32. — ,« The Theater of the Sanctuary of Dionysus Eleuthereus in Late Fifth-Century Athens », dans M. Cropp, K. Lee, D. Sansone (éd.), Euripides and Tragic Theatre in the Late Fifth Century, Illinois Classical Studies 24-25 (1999-2000) [2000], p. 377-398.
  33. —, « Klèrôtèria trouvés à Délos », BCH 125 (2001), p. 133-143.
  34. —, « Le stade et les xystes de Délos », dans J.-Y. Marc, J.-Ch. Moretti (éd.), Constructions publiques et programmes édilitaires en Grèce entre le IIes. av. J.-C. et le Iers. ap. J.-C., BCH Suppl. 39 (2001), p. 349-370.
  35. A. Badie, J.-Ch. Moretti, E. Rosso et D. Tardy « Le théâtre antique », dans Le théâtre antique d’Orange, Connaissance des Arts, H. S. 197 (2003), p. 4-25 (trad. en anglais, 2003).
  36. S. Desruelles, L. Chevalier, C. Cosandey, P. Karvonis, J.-Ch. Moretti, « The mastery of drainage and water management at Delos’s « Theater Quarter » (Cyclades, Greece) », dans E. Fouache (éd.), The Mediterranean World Environnement and History (2003), p. 253-262.
  37. A. Badie, S. Lemaître, J.-Ch. Moretti, « Le théâtre du Létoon de Xanthos : état des recherches », Anatolia Antiqua 12 (2004), p. 145-186.
  38. J.-Ch. Moretti, Articles « Amphithéâtre », « Claros », « Concours », « Gymnase », « Hippodrome », « Stade » et « Théâtre », dans Dictionnaire de l’Antiquité, PUF (2005).
  39. —, « Une scénographie à Délos », Festschrift in Honour of J. Richard Green, Mediterranean Archaeology 17 (2004) [2006], p. 173-181 et Pl. 25.
  40. —, « L’architecture funéraire en Grèce continentale sous le Haut-Empire », dans J.-Ch. Moretti, D. Tardy (éd.), L’architecture funéraire monumentale : la Gaule dans l’Empire romain. Actes du colloque de Lattes, 11-13 octobre 2001, Paris, 2006, p. 99-123.
  41. —, « Le théâtre romain et son acoustique », dans Musique à Rome, Les dossiers d’archéologie 320 (mars/avril 2007), p. 62-67.
  42. A. Badie, J.-Ch. Moretti, E. Rosso et D. Tardy, « Pouvoir du théâtre et théâtre du pouvoir. Nouvelles recherches sur le théâtre d’Orange », Archéopages 19 (août 2007), p. 30-33.
  43. J.-Ch. Moretti, A. Zambon, « Fauvel à Délos », Monuments Piot (2007), p. 165-190.
  44. A. Badie, J.-Ch. Moretti, « Le théâtre de Marseille : un théâtre grec d’époque augustéenne », dans A. Bouet (éd.), D’Orient et d’Occident. Mélanges offerts à Pierre Aupert, Bordeaux, 2008, p. 245-256.
  45. J.-Ch. Moretti, « L’invention de la scène », dans Le siècle de Périclès, Le nouvel Observateur, hors-série 69 (juillet-août 2008), p. 22-25.
  46. J.-Ch. Moretti, « L’exploration archéologique de Délos », dans Albert Gabriel, un architecte français à Délos au temps de la Grande fouille 1908-1911, Mykonos, 2008, p. 9-14.
  47. M. Fincker, J.-Ch. Moretti, « Le barrage du réservoir de l’Inopos à Délos », BCH 131 (2007) [2009], p. 187-228.
  48. J.-Ch. Moretti, « Le temple oraculaire d’Apollon à Claros », dans 1. Uluslararası Antik Dönemde Kehanet ve Apollon’un Anadolu Kültleri Sempozyum Bildirileri 17-20 Ağustos 2005, Ege Üniversitesi, İzmir, Arkeoloji Dergisi 12 (2008/2) [2009], p. 153-162.
  49. Chr. Mauduit, J.-Ch. Moretti, « La θυμέλη au théâtre : une approche sémantique », dans J.-Ch. Moretti (éd.), Fronts de scène et lieux de culte dans le théâtre antique, TMO 52, Lyon, 2009, p. 11-21.
  50. J.-Ch. Moretti, « Les lieux de culte dans le théâtre grec », dans J.-Ch. Moretti (éd.), Fronts de scène et lieux de culte dans le théâtre antique, TMO 52, Lyon, 2009, p. 23-52.
  51. M. Fincker, J.-Ch. Moretti, « Au théâtre de Baelo Claudia : front de scène et lieux de culte », dans J.-Ch. Moretti (éd.), Fronts de scène et lieux de culte dans le théâtre antique, TMO 52, Lyon, 2009, p. 157-173.
  52. J.-Ch. Moretti, « Le temple d’Apollon à Claros : état des recherches en 2007 », RA 2009, p. 162-175.
  53. —, « Le coût et le financement des théâtres grecs », dans B. Le Guen (éd.),L’argent dans les concours du monde grec, PUV, Paris, 2010, p. 147-187.
  54. M. Fincker, J.-Ch. Moretti, « Le rideau de scène dans le théâtre romain », dans S. F. Ramallo Asensio, N. Röring (éd.), La scaenae frons en la arquitectura teatral romana, Murcie, 2010, p. 309-329.
  55. J.-Ch. Moretti, A. Badie, D. Tardy, « Les fronts de scène en Narbonnaise », dans S. F. Ramallo Asensio, N. Röring (éd.), La scaenae frons en la arquitectura teatral romana, Murcie, 2010, p. 137-161.
  56. J.-Ch. Moretti, D. Laroche, « Le temple de l’oracle d’Apollon à Claros », Architecture grecque, Les dossiers d’archéologie 342 (nov.-déc. 2010), p. 16-23.
  57. J.-Ch. Moretti, « Les théâtres grecs », Architecture grecque, Les dossiers d’archéologie 342 (nov.-déc. 2010), p. 48-55.
  58. J.-Ch. Moretti, M. Fincker, « Un autel de Dionysos à Délos », BCH 132 (2008) [2010], p. 115-152.
  59. Chr. Mauduit, J.-Ch. Moretti, « Pollux, un lexicographe au théâtre », REG 123 (2010), p. 521-541.
  60. J.-Ch. Moretti, Avant-propos de M. E. Fuchs, B. Dubosson (éd.), Theatra et spectacula, Les grands monuments des jeux dans l’Antiquité, Études de Lettres 1-2 (2011), p. 7-11.
  61. —, « Théâtres antiques en France et en Turquie », Le Tout Lyon en Rhône-Alpes n° 4945, Samedi 21 mai 2011, p. 25-29.
  62. A. Badie, J.-Ch. Moretti, E. Rosso et D. Tardy, « L’ornementation de la frons scaenae du théâtre d’Orange : L’élévation de la zone centrale », dans T. Nogales, I. Rodà (éd.), Roma y las provincias: modelo y difusión, Rome, 2011, p. 193-202.
  63. J.-Ch. Moretti, M. Fincker, « Les réseaux d’eau courante à Délos », dans C. Abadie-Reynal, S. Provost, P. Vipard (éd.), Les réseaux d’eau courante dans l’Antiquité, Rennes, 2011, p. 159-172 et pl. XII-XIII.
  64. W. Aylward, D. Carlson, D. Laroche, J.-Ch. Moretti, S. Pike, « The Temple of Apollo at Claros and the Kızılburun Shipwreck: Preliminary Analysis of Isotopic Data », dans A. Gutiérrez Garcia-M., P. Lapuente Mercadal, I. Rodà de Llanza (éd.), Interdisciplinary Studies on Ancient Stone. Proceedings of the IX Association for the Study of Marbles and Other Stones in Antiquity (ASMOSIA) Conference (Tarragona 2009), Tarragone, 2012, p. 540-548.
  65. J.-Ch. Moretti, « Le temple de l’oracle d’Apollon à Claros », Archéologies et espaces parcourus, Actes des premières rencontres d’archéologie de l’IFEA, 2012, texte en ligne sur le site de l’IFEA (http://www.ifea-istanbul.net/).
  66. J.-Ch. Moretti, M. Fincker, V. Chankowski, « Les cercles de Sôkratès : un édifice commercial sur l’Agora de Théophrasotos à Délos », dans V. Chankowski, P. Karvonis (éd.), Tout ventre, tout acheter, Bordeaux – Athènes, 2012, p. 225-246.
  67. J.-Ch. Moretti, « Le développement architectural de l’Artémision de Délos », CRAI 2012, p. 413-337.
  68. J.-Ch. Moretti, « The Evolution of Theatre Architecture Outside Athens in the Fourth Century », dans E. Csapo, H. R. Goette, J. R. Green P. Wilson (éd.), Greek Theatre in the Fourth Century B.C., Berlin – Boston, 2014, p. 107-137.
  69. H. Eristov, M. Fincker, J.-Ch. Moretti, « Recherches récentes au théâtre de Baelo Claudia», RA 2014, p. 118-126.
  70. J.-Ch. Moretti, N. Bresch, I. Bonora, D. Laroche, O. Riss, « Le temple d’Apollon et le fonctionnement de l’oracle », dans J.-Ch. Moretti avec la collaboration de L. Rabatel (éd.), Le sanctuaire de Claros et son oracle, Actes du colloque international de Lyon, 13-14 janvier 2012, TMO 65, Lyon, 2014, p. 33-49.
  71. J.-Ch. Moretti, « L’architecture des théâtres en Grèce antique avant l’époque impériale : un point de vue sur les études publiées entre 1994 et 2014 », Perspective (2014.2), p. 195-223.
  72. A. Badie, J.-Ch. Moretti, E. Rosso, D. Tardy, « Les plaques aux aigles porteurs de guirlandes du théâtre d’Orange », dans St. Bourdin, J. Dubouloz, E. Rosso (éd.), Peupler et habiter l’Italie et le monde romain, Aix-en-Provence, 2014, p. 111-128.
  73. Participation à la carte « Délos – Mykonos – Rhénée, plan détaillé et guide de Délos » publiée par les éditions Anavasi, Athènes, 2015, en grec – français et anglais – espagnol.
  74. V. Mathé, J.-Ch. Moretti, L. Rabatel, «  Dire la ville en grec au iie siècle après J.-C. (Pollux, Onomasticon, IX, 6-50) », Histoire urbaine 42, avril 2015, p. 163-177.
  75. J.-Ch. Moretti, Chr. Mauduit, « The Greek Vocabulary of Theatrical Architecture », dans R. Frederiksen, E.R. Gebhard, A. Sokolicek (éd.), The Architecture of the Ancient Greek Theater, Acts of an International Conference at the Danish Institute at Athens 27-30 January 2012, Monographs of the Danish Institute at Athens 17, Aarhus, 2015, p. 119-129.
  76. J.-Ch. Moretti, « L’architecture publique à Délos au iiie s. a.C. », dans J. des Courtils éd. L’architecture monumentale grecque au iiie s. a.C., Ausonius Mémoires 40, Bordeaux, 2015, p. 83-115.
  77. Badie A., Moretti J.-Ch., Rosso E., Tardy D., « Le théâtre antique », dans Le théâtre antique d’Orange, Connaissance des Arts, H. S. 674 (2015), p. 14-35.
  78. Chr. Mauduit, J.-Ch. Moretti, « L’architecture dans l’Onomasticon de Pollux », dans R. Robert (dir.) Dire l’architecture dans l’Antiquité, Paris, 2016, p. 205-222.
  79. M. Fincker, J.-Ch. Moretti, D. Fellague, H. Le Meaux, O. Rodríguez-Gutiérez, « Recherches récentes au théâtre de Baelo Claudia», dans Actas II Jornadas Internacionales de Baelo Claudia: Nuevas Investigationes, Junta de Andalucía, 2016, p. 237-257.
  80. J.-Ch. Moretti, N. Bresch, J.-J. Malmary, « Le temple d’Apollon mis en chantier à Claros à la fin du ives. av. J.-C. », dans K. Zambas, V. Lambrinoudakis, E. Simantoni-Bournia, A. Ohnesorg (éd.), ΑΡΧΙΤΕΚΤΩΝ, τιμητικός τόμος για τον καθηγητή Μανόλη Κορρέ, Athènes, 2016, p. 585-600.
  81. J.-Ch. Moretti, M. Fincker, « La Salle hypostyle de Délos et les espaces publics de l’économie délienne », dans U. Fellmeth et al. (éd.), Wirtschaftsbauten in der antiken Stadt, Internationales Kolloquium 16. – 17. November 2012 Karlsruhe, Materialen zu Bauforschung und Baugeschichte 20, Karlsruhe, 2016, p. 97-110.
  82. N. Badoud, M. Fincker, J.-Ch. Moretti, « Les monuments érigés à Délos et à Athènes en l’honneur de Ménodôros, pancratiaste et lutteur », BCH 139-140 (2015-2016), p. 345-416.
  83. J.-Ch. Moretti, Avant-propos de Th. Hufschmid (éd.), Theaterbauten als Teil monumentaler Heiligtümer in den nordwestlichen Provinzen des Imperium Romanum Architektur – Organisation – Nutzung, Internationales Kolloquium in Augusta Raurica, 18.-21. September 2013, Forschungen in Augst 50 (2016), p. 9-10.
  84. J.-Ch. Moretti, « Délos, ou la métamorphose d’une île en site archéologique » dans De Delphes à Érétrie, l’été grec de Vaison-la-Romaine (2017), p. 18-23.
  85. M. B. Álvarez D. Fellague, M. Fincker, H. Le Meaux, J.-Ch. Moretti, V. Picard, O. Rodríguez Gutiérrez, « Le théâtre de Baelo Claudia. Vers une restitution », MCV 47 (2017), p. 121-131.